A MESTIÇA

O navio negreiro fundeava,
Ociosa a vela, na lagoa grande,
O despontar da lua ele esperava
E a fresca aragem que a noitinha expande.

No bote preso à praia a marinhagem
Em vãos lazeres com o olhar seguia
Um pardo jacaré que entre a sarçagem
Deslizava na plácida baía.

De laranjais e bosques recendentes
Sentiam vago olor de quando em quando
Como do paraíso auras nascentes
Sobre um mundo cheio de mal soprando.

O fazendeiro no palhal fumava
Bem devagar e pensativamente;
Pôs o negreiro o polegar na aldrava
Como quem sai precipitadamente.

Dizia ele: "Meu navio ancora
No lago grande, junto à herdade tua;
As marés da noitinha espero agora
E que desponte a peregrina lua". 

À frente de ambos, com a face erguida,
Numa modesta e tímida postura,
Curiosa em parte, em parte espavorida,
Era a mestiça, virgem criatura.

Seus grandes olhos grande luz vertiam;
Seu colo e braços eram nus, - somente
Vistosa saia a carne lhe cobriam
E – cor de corvo – a cabeleira ingente.

Um sorriso dos lábios lhe fugia,
Tão aéreo, tão meigo e divinal,
Qual semblante de santa que alumia
A nave de formosa catedral.

"A terra está cansada", o fazendeiro
na antiga herdade pensativo diz;
E contemplava o ouro do Negreiro,
E contemplava as faces da infeliz.

No íntimo dele o coração lutava
Contra o ganho maldito, pois sabia
Que paixões deram nascimento à escrava
E que sangue nas veias lhe corria.

Mas a frouxa voz da natureza ouvindo,
Do ouro tomou, em peças sonorosas!
Palor de morte vela o rosto lívido.
E esfriam, como neve, as mãos mimosas.

Leva o negreiro a trêmula menina
E a conduz pela mão avante, avante,
Para sua escrava e concubina
Numa estrangeira região distante!
(Trad. ignorada)

FOLHETIM | LITERATURA | GRAMÁTICA | CONTATO | HTML